Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : ['Übersetzer'] -> Das WWW auf schwäbisch
Ein wirklich praktischer "Übersetzungsservice" ... ;)
http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/schwob.html
Beispiel:
http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=http%3A%2F%2Fwww.buhaboard.de
(Kann etwas dauern ...)
Tom
WOW... Das ist genial... Respekt an die Macher... Gruß Eile
SicNature
15.04.2002, 22:09
Des gfällt mir! I als alder schwob find des voll geil!!
Gibts sowas auch mit anderen Dialekten? (Hessisch!!Sächsisch!!!)
Masquerade
16.04.2002, 16:04
MUHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAAAAAA!!! ! :D
Wie geil! Kommt echt gut! Ach ja: http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=http%3A%2F%2Fwww.buhaboard.de%2F forumdisplay.php%3Fs%3Dce89adbe9385d20c7b0e30bbc2a 0be00%26forumid%3D20
Auch Fehlermeldungen werden übersetzt!
MFG - Masquerade
is jo geil buhaboard in schwäbisch ;)
Hi!
Für die Schwaben gibts das Board auf schwäbisch (http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=www.buhaboard.de)
Viel Spass :D
oje... is mir auf deutsch doch lieber *g*
DirtDevil
28.06.2002, 16:27
yehahauhaha pfff
wie geht das bitte ? is das n übersetzprogi oder wie läuft das - oder is das echt ???
ich glaub er uebersetzt einfach silbe fuer silbe ...
weberflo
31.07.2002, 21:46
Es gibt Neuigkeiten!
Jetzt auch sächsisch: http://unimut3.fsk.uni-heidelberg.de/schwob?sax_url=http://buhaboard.net/ (down. blu)
Und hessisch: http://www.conacom.de/babbelfisch.html
(Bei Babbelfisch müsst Ihr nur die gewünschte Adresse eingeben)
;)